Teams-Meetings auf Deutsch transkribieren und zusammenfassen
Nehmen Sie Ihr Teams-Meeting mit der Windows-Desktop-App auf oder laden Sie eine vorhandene Audio-Aufnahme hoch. BonusVoice erstellt danach ein Transkript mit Sprecherzuordnung und eine Zusammenfassung. Die Windows-Desktop-App ist in der Tarifübersicht ab Pro enthalten. Den Browser und Audio-Upload können Sie mit dem kostenlosen Konto testen.
- Audio-Upload im kostenlosen Konto
- Windows-Desktop-App ab Pro
- Sprecherzuordnung mit Korrektur
- Zusammenfassung und Aufgaben
- KI-Verarbeitung in der EU

So gehen Sie vor
Aufnahme und Voraussetzungen klären
Klären Sie vor der Aufnahme die Zustimmung der Beteiligten und die Regeln Ihres Unternehmens. Eine Aufnahme ohne zusätzlichen Bot ersetzt diese Abstimmung nicht. Für die Desktop-Aufnahme benötigen Sie Windows 10 oder 11 und die BonusVoice-App. Prüfen Sie Mikrofon und System-Audio mit einer kurzen Testaufnahme.
Meeting aufnehmen oder Audio hochladen
Starten Sie die Aufnahme von System-Audio und Mikrofon in der Desktop-App. Alternativ laden Sie eine vorhandene Audio-Aufzeichnung Ihres Teams-Meetings über den Browser hoch. MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG und Audio-WebM werden unterstützt. Die Upload-Grenze beträgt 1 GB pro Datei. Extrahieren Sie aus MP4- oder anderen Video-Dateien zuerst die Tonspur.
Transkript und Aufgaben prüfen
Öffnen Sie nach der Verarbeitung die Aufnahme in BonusVoice. Benennen Sie Sprecher, korrigieren Sie das Transkript und prüfen Sie die Zusammenfassung. Prüfen Sie Namen, Zahlen, Sprecherzuordnung und Aufgaben anhand der Aufnahme. Hintergrundgeräusche, ähnliche Stimmen und gleichzeitiges Sprechen können Fehler verursachen.
Funktionen und Voraussetzungen
Aufnahme ohne zusätzlichen Teilnehmer
BonusVoice erfasst das Audio auf Ihrem Windows-Rechner. Es tritt kein BonusVoice-Bot dem Meeting bei. Die Audioverarbeitung durch Teams selbst bleibt davon unberührt.
Sprecher zuordnen und korrigieren
Die Transkription unterscheidet Stimmen und vergibt Sprecher-Labels. Prüfen Sie die Zuordnung und tragen Sie die Namen nach. Ähnliche oder überlappende Stimmen können verwechselt werden.
Vom Transkript zum Protokoll
Nutzen Sie die Zusammenfassung und Aufgaben als Entwurf. Übernehmen Sie nur belegte Entscheidungen und klären Sie fehlende Zuständigkeiten. Die Tarifübersicht nennt den Umfang der Zusammenfassungsfunktionen.
Verarbeitung der Gesprächsinhalte in der EU
BonusVoice speichert Gesprächsinhalte bei Hetzner in der EU und verarbeitet sie mit Mistral AI in der EU. Zahlungsabwicklung und die optionale Google-Anmeldung sind separate Datenflüsse. Details stehen in Datenschutzerklärung und AVV.
Transkript übersetzen
Als Zielsprachen für die Übersetzung stehen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch, Türkisch, Russisch, Japanisch, Chinesisch und Koreanisch zur Auswahl. Eine Übersetzung ist eine zusätzliche KI-Aktion mit eigener Kontingentberechnung.
Kostenlosen Test und Desktop unterscheiden
Die Windows-Desktop-App ist in der Tarifübersicht ab Pro enthalten. Den Browser und Audio-Upload können Sie mit dem kostenlosen Konto testen. Für Mac-Nutzer stehen Browser-Aufnahme und Datei-Upload zur Verfügung; eine native Mac-App wird derzeit nicht angeboten.
Häufige Fragen: Teams-Transkription
Kann ich Teams-Meetings kostenlos transkribieren?+
Im kostenlosen Konto stehen monatlich 30 Minuten für erste Aufnahmen und Audio-Uploads bereit. Zusätzliche KI-Aktionen wie Übersetzung oder Anonymisierung können Minutenkontingent verbrauchen. Die Windows-Desktop-App ist in der Tarifübersicht ab Pro enthalten. Den Browser und Audio-Upload können Sie mit dem kostenlosen Konto testen. Laden Sie für einen ersten Test eine kurze Audio-Datei hoch.
Braucht BonusVoice die eingebaute Teams-Transkription?+
Nein. BonusVoice verarbeitet eine eigene Aufnahme oder eine hochgeladene Audio-Datei. Ihre Berechtigung zum Aufzeichnen und die Funktionen Ihres Teams-Tarifs müssen Sie unabhängig davon prüfen.
Funktioniert das auch auf einem Mac?+
Auf dem Mac können Sie bestehende Audio-Dateien im Browser hochladen und über das Mikrofon aufnehmen. Die Windows-Desktop-App lässt sich dort nicht installieren. Eine native Mac-Version steht derzeit nicht zum Download bereit.
Welche Aufzeichnungen kann ich hochladen?+
MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG und Audio-WebM werden unterstützt. Die Upload-Grenze beträgt 1 GB pro Datei. Extrahieren Sie aus MP4- oder anderen Video-Dateien zuerst die Tonspur.
Wo werden die Daten verarbeitet?+
BonusVoice speichert Gesprächsinhalte bei Hetzner in der EU und verarbeitet sie mit Mistral AI in der EU. Zahlungsabwicklung und die optionale Google-Anmeldung sind separate Datenflüsse. Details stehen in Datenschutzerklärung und AVV. Der Einsatz in Ihrem Unternehmen hängt zusätzlich von Zweck, Aufnahmeberechtigung, Zugriffsregeln und Aufbewahrung ab.
Was unterscheidet BonusVoice von der eingebauten Teams-Funktion?+
Vergleichen Sie Ihr konkretes Teams-Angebot mit dem gewünschten Ablauf: Aufnahme, Transkription, Nachbearbeitung, Export und Kosten. BonusVoice verarbeitet Audio auch aus anderen Quellen im selben Konto. Speicherorte und Vertragsunterlagen müssen Sie für beide Angebote getrennt prüfen.
Wie schnell und genau ist das Ergebnis?+
Die Dauer hängt von Länge, Audioqualität und Auslastung ab. Es gibt keine feste Fertigstellungszeit für jede Aufnahme. Prüfen Sie Namen, Zahlen, Sprecherzuordnung und Aufgaben anhand der Aufnahme. Hintergrundgeräusche, ähnliche Stimmen und gleichzeitiges Sprechen können Fehler verursachen.
Weiterführende Informationen
Eine kurze Teams-Aufzeichnung ausprobieren
Im kostenlosen Konto stehen monatlich 30 Minuten für erste Aufnahmen und Audio-Uploads bereit. Zusätzliche KI-Aktionen wie Übersetzung oder Anonymisierung können Minutenkontingent verbrauchen. Die Windows-Desktop-App ist in der Tarifübersicht ab Pro enthalten. Den Browser und Audio-Upload können Sie mit dem kostenlosen Konto testen.
Kostenloses Konto erstellenKeine Kreditkarte für das kostenlose Konto erforderlich